د کوماګای سونیکو یادګاري موزیم کانا نو بای نندارتون "کوماګای سونیکو او د هغې درې عالي مقالې - چې په 'د بالښت کتاب'، 'بې کاره مقالې' او 'هوجوکي' تمرکز کوي"

　کوماګای سونیکو (۱۸۹۳-۱۹۸۶) د شوا دورې په جریان کې د کانا خطاطۍ یوه مخکښه ښځینه خطاطه وه.
　دا نندارتون به هغه اثار نندارې ته وړاندې کړي چې د کانا خطاطۍ په اړه د سونیکو پوهه ژوره کړې، چې د جاپان په دریو لویو مقالو، "د بالښت کتاب"، "تسوریزوریګوسا" او "هوجوکي" تمرکز کوي. "د بالښت کتاب" یوه مقاله ده چې ویل کیږي د هیان دورې په جریان کې د امپراتور تیشي (د امپراتور ایچیجو امپراتورۍ) ته د انتظار میرمن سی شوناګون لخوا لیکل شوې وه. سونیکو په "د بالښت کتاب" کې د سای شوناګون خطاطۍ ته خورا ارزښت ورکړ، او دا یې د کانا خطاطۍ لپاره د یوې نمونې په توګه وګڼله.

　د سونیکو "تسوریزوریګوسا" د واکا شعرونو او مقالو ټولګه ده چې د کیوټو په یوشیدا کې د شینریو-ان معبد (د یوشیدا کورنۍ معبد) کې خپره شوې ده، چیرې چې یوشیدا کینکو د خپل ژوند په اوږدو کې ژوند کاوه، وروسته له هغه چې هغه د کاماکورا دورې په جریان کې د امپراتور ګو-اودا لاندې د سامورای په توګه دنده ترسره کړه، او د می پریفیکچر په ایګا کې په یوه هدیره کې. د کانا خطاطۍ سره د سونیکو علاقه د "تسوریزوریګوسا" فولډ آوټ کتاب په مرسته ژوره شوه.

　په دې نندارتون کې به د "آټم ایز ایونینګ" (۱۹۳۵) په څېر اثار نندارې ته وړاندې شي، چې د سی شوناګون "The Pillow Book" موضوع ګڼل کیږي او د کتاب سریزه په یوه کتابچه کې انځوروي؛ "All Things" (۱۹۷۱)، چې د "Yoshida Kenko" د "Easys in Idleness" پر بنسټ ولاړه ده؛ "As We Go Together" (۱۹۷۶)، چې د "The Pillowness" د سریزې سره پیل کیږي؛ او "Going to the Edge" (۱۹۷۵)، د "The Hojoki" پرانیستونکې لیکنه، چې د کاماکورا دورې راهب کامو نو چومي لخوا لیکل شوې ده چې د نړۍ د بې ثباتۍ تاریخ بیانوي. مهرباني وکړئ د سونیکو د خطاطۍ څخه خوند واخلئ، کوم چې د هغې د دریو لویو مقالو، "The Pillow Book"، "Eadleness" او "The Hojoki" څخه رامینځته شوی.

د کانا خطاطۍ ورکشاپ: "د کانا ښکلا، د رنګ او برش په واسطه آرامه شوې"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
وړ ګډونوال: ① د ۵ کلونو څخه تر لوړې لېسې پورې زده کونکي (د لومړني ښوونځي د دریم ټولګي یا کم عمر ماشومان باید د مور او پلار یا سرپرست سره وي، مګر والدین هم کولی شي ګډون وکړي) ② د لیسې او پورته زده کونکي
ځای: د اوټا کلتوري ځنګلونو د غونډې خونه ۳ او ۴
ظرفیت: هر ځل 20 کسان (که چیرې ظرفیت ډیر شي، لاټری به ترسره شي)
وروستنۍ نیټه: باید د اکتوبر په 8 (جمعه) راشي
غوښتنلیک: د پوسټ کارډ، فکس، یا د لاندې غوښتنلیک فورمې له لارې غوښتنه وکړئ (په هر غوښتنلیک کې تر 3 کسانو پورې)

مهرباني وکړئ مطلوب نیټه، پوستي کوډ، پته، نوم (په هیراګانا کې)، عمر، د تلیفون شمیره (که چیرې د فکس له لارې لیږل کیږي، د فکس شمیره چیرې چې موږ ځواب ورکولی شو)، او د خلکو مطلوب شمیر (تر 3 پورې) په "ځواب پوسټ کارډ" کې یا لاندې پتې ته د فکس له لارې ولیکئ. *مهرباني وکړئ د ځواب پوسټ کارډ کې د استازي پته او نوم ولیکئ.

د غوښتنلیکونو او پوښتنو لپاره، مهرباني وکړئ اړیکه ونیسئ: د اوتا ښار ریوشي میموریل موزیم "کوماګایا سونیکو کانا خطاطي ورکشاپ" 143-0024-4 چوو، اوتا-کو، ټوکیو 2-1 ټیلیفون/فیکس: 03-3772-0680

۱. شنبه، د سپتمبر ۱۳مه: د ۵ کلنۍ څخه تر لېسې پورې زده کوونکي　غوښتنلیکونه اوس تړل شوي دي.

②یکشنبه، د سپتمبر ۱۴مه (د لیسې او پورته زده کونکو لپاره)　غوښتنلیکونه اوس تړل شوي دي.

〇 یوازې د محدود وخت لپاره! د مني باغ د خلکو لپاره خلاص دی
日時：年11月1日（土）～11月3日（月・祝）　各日9：00～16：30（入園16：00まで）
بیه: د داخلې فیس کې شامله ده
ځای: د کوماګای سونیکو یادګاري تالار