د اوټا وارډ کلتوري هنرونو معلومات پاaperه "د ART مکۍ HIVE" ټوټ 2 + مچۍ!

"ما د Y شرکت ادارې لپاره کار کاوه او د ډیری کلونو لپاره په مالیزیا کې میشته ، ما د تولید فابریکو مالتړ لپاره ګاونډیو هیوادونو ، چین وغيره ته سفر کړی. د دوی په مینځ کې ، د موسیقي وسایلو فابریکه شتون لري ، چیرې چې ما د موسیقي وسایلو ټون کولو او جوړولو زده کړل. "هغه پوهه چې ما زده کړې هغه اوس زما په خپل ملک کې ده."

دا 3 کاله کیږي چې بانس (ښځینه بانس) ، کوم چې د شینوبو موادو دی ، حاصل او وچ کیږي.په ورته وخت کې ، دوه پر دریمه برخه به ماته شي.بانس د اور سره ګرم شوی (درست شوی). د ښاغلي تاناکا ځانګړتیا دا ده چې سیټی تنظیم کړئ ، کوم چې به شاوخوا شاوخوا درې نیم کاله کې بشپړ شي ، په هر ګاونډ کې د هر فستیوال لپاره مختلف ټون ته ، او په ساینسي ډول د داوطلب په وینا دودیز کړئ. "هر ډول کوبو برش" یوه پخوانۍ کیسه ده.

"دلته دومره سیټلونه دي څومره چې په ټول جاپان کې جشنونه شتون لري. ځایی موسیقي شتون لري ، او هلته غږونه شتون لري. له دې امله ، زه باید د دې موسیقۍ لپاره غږونه اړین کړم."

دا پدې مانا ده چې هرڅومره غږونه شتون لري لکه ښارونه او کلي دي.ایا تاسو د ځایی میوزیک اوریدلو وروسته د سر پریکړه کوئ؟

"ټول ټچونه د تونر سره وڅیړئ. د ځمکې په اساس هرچز او پچ په بشپړ ډول توپیر لري. په ټیوب کې صوتي څپې رامینځته کیږي ، مګر ټیوب یې تحریف شوی ځکه طبیعي ده. د غږ څپې هم تحریف شوي دي. غږونه موجونه راوباسي. . که چیرې دا د خوندور ټون یا غږ په څیر آواز وي ، یا که دا وروستی وي ، نو د ټیوب بkingه په حرکت کې ده. د سکریو ډرایور سره دا سمه کړئ ترڅو غږ پورته کړئ. لاړ شئ. "

دا د طبیعت لخوا ورکړل شوي ژوند ب formه ښکاري.

"دا ریښتیا دی. له همدې امله د غږونو رامینځته کول خورا فزیکي دي ، او ساحه او شکل یې یو له بل سره تړاو لري. سختي. کله چې زه ماشوم وم ، نو اساکوسا ته لاړم او د بونټ مالک لخوا جوړ شوی یو بوی واخلم ، مګر پدې وخت کې ، زه ډان کوم زه د نل په دننه کې ګډوډیږم. کله چې زه هغه ګوزار کړم ، هیڅ غږ نشته. بیا وروسته زما ښوونکي راته وویل چې روزنه یوه ستره تیږه ده. مګر دا زما د سیوري جوړولو اصل دی. ولې یو سیټي دی چې هیڅ نه کوي غږ پلورل شوی؟ ما د شوق په توګه بویونه جوړول ، مګر بیا وروسته ما پوهیده چې دننه دننه کې ستونزه شتون لري. په شرکت کې د موسیقي آلو جوړولو زده کړه زما د اوسني دندې لپاره خورا ګټوره وه. "

زه غواړم له تاسو څخه د شینوبیو جوړولو پروسې په اړه وپوښتم.

"ما چې پورته کړی هغه بانس لکه څنګه چې کیدی شي نشي کارول کیدی ، نو زه یې باید د دریو کالو لپاره وچ کړم. دوه پر دریمه برخه ماته شوې او پاتې دریمه برخه یې سیټي کیږي ، مګر دا یو څه خوله ده. کله چې دا یو شي لږ نرم ، دا د ځړول شوي لرګیو سره سید کړئ. تاسو کولی شئ یو مواد جوړ کړئ ، مګر دا به فشار راوړي کله چې تاسو یې سم کړئ ، نو که تاسو سمدلاسه یو سوراخ جوړ کړئ ، نو هغه به درزونه کړي. تر دې هم وچ وچ کړئ تر هغه چې شاوخوا نیم ساعت یې پیژندل شوی نه وي. کال. دا د موادو رامینځته کولو مرحلې څخه ډیری اعصاب اخلي. که تاسو مینځپانګه لږه کړئ ، نو دا به یو نرم سیټي شي. "

دا ځانګړې ب featureه "سمسوګو" ده.د ښاغلي تاناکا لپاره دود رواجولو څه معنی لري؟

"ایا دا" فیوژن "نه دی چې زاړه ساتي او په نوي کې یې اچوي؟د زاړه فیشن جوړښت به د زاړه فیشن جوړښت سره ساتل کیږي.د دورمي بوی اوس خورا په زړه پوري دی.زه غواړم معاصر میوزیک غږوم ، زه هم جاز غږوم.تر دې دمه ، هیڅ سیټل شتون نه درلود چې د پیانو پیمانه په ګډه ولوبیږي ، مګر شینوبو د لویدیځ مساوي مزاج سره راښکاره شو.دا پرمختګ کوي. "

ډیره مننه.کازیوسو فلایټو سټوډیو د هغو کسانو لپاره مشورې هم مني چې غواړي غواړي بانسري پیل کړي مګر نه پوهیږي چې یو څوک څنګه غوره کړي.مهرباني وکړئ د کور پا .ه هم وګورئ.

د سیټي سټوډیو کازیوسو

• 7-14-2 مرکزي ، اوټا کو
• د سوداګرۍ ساعتونه: له 10:00 څخه تر 19:00 پورې
• TEL: 080-2045-8150

کور پاڼه

"ژوندی ملي خزانه" چې عنعنوي کلتور له نسل سره اړیکه لري "فوومیکو یونیکاو II"

"هنر" ویره او وزن دی--
له همدې امله زه ټول ژوندی فعاله یم ، زه یوازې د ترسره کولو هنرونو لپاره ځان وقف کول غواړم

مرحله لاهم ویرونکې ده
زما او نورو لپاره په کلکه د ساتیرۍ تعقیب کړئ

Fumiko Yonekawa ، دوهم نسل ، له 80 کلونو راهیسې د جیوټا او جیوټا (* 1) اداکار په توګه فعال دی. حتی که څه هم دا په 2008 کې د کوټو د ژوندي ملي خزانې (مهم غیر منقول کلتوري ملکیت) په توګه تصدیق شوی و ، دا اغیزناک دی چې دا هنر ته دوام ورکوي.

"ستاسو څخه مننه ، زما په مخ کې بیلابیل کنسرتونه شتون لري ، نو زه تر هغه وخته پورې تمرین کوم چې زه مطمین نه شم. دا هغه څه دي چې ما د نا آرامۍ احساس کوي. په سندره پورې اړه ، مینځپانګه او څرګندونې توپیر لري ، نو په دې کې ښودل یې خورا ستونزمن کار دی. تیمبری. زه فکر کوم دا تل زما په سر کې دی چې زه غواړم هرڅوک یې د پوهیدلو اسانه طریقه واوري. "

جیوټا او کوټو سندرې چې د ایډو دورې په جریان کې د ښوونځي تفتیش (ړوند موسیقار) لخوا سپارل شوي او نن ورځې ته سپارل شوي.د سندرې په اړه د خپلې پوهې ژوره کړئ ، په شمول د هر ښوونځي انفرادیت او خوند ، او دې ته د رسیدو لپاره د ټون پرځای تاسو مخې ته اوریدونکو ته وښایئ ، سندره دومره بدن لري چې تاسو یې لوبولی شئ حتی که تاسو وتړئ ستاسو سترګې. حتی که زه له دې سره عادت شو ، زه هیڅکله نه دریم او یوازې تمرین او ځان ته وقف کوم.د نرم بیان ترشا ، تاسو کولی شئ د تفتیش کونکي په توګه روح او عزم احساس کړئ څوک چې ورته هنر کې مهارت لري.

"په هرصورت ، مرحله لاهم ویرونکې ده. حتی که تاسو کافي تمرین وکړئ ، که تاسو کولی شئ په سټیج کې 8٪ راوباسئ ، تاسو نشئ کولی نیمه پریږدو."

د پیچلو هنرونو د دروند پیژندلو یوه نښې د روزنې میتود دی چې د شوټا دورې پورې یې تمرین کاوه.خپل ځان حد ته رسولو سره ، لکه "سوړ روزنه" چیرې چې تاسو د کوټو او سانکسین (شمسیین) لوبو ته دوام ورکوئ تر هغه چې تاسو خپل حواس له لاسه ورکړئ پداسې حال کې چې د ژمي یخ باد سره مخ کیږي ، او "سو لوبو" چیرته چې تاسو ورته لوبیږئ دا یو روزنیز میتود دی چې د بدن روزنه او هنر ته وده ورکوي.

"زده کړه په عصري وخت کې بدله شوې ، نو زه فکر نه کوم چې د داسې ښوونو ترلاسه کول اسانه دي حتی که تاسو وغواړئ. په هرصورت ، درسونه خورا مهم دي او د ټولې روزنې اساس دی. زه فکر کوم."

ښاغلی یونوکاوا وايي چې هغه د "ځان او نورو سره سخت دی" کله چې هنر ته راځي.

"که نه نو ، تاسو به خلکو ته پام نشئ کولی. زه پخپله د دې په اړه فکر کوم."

په لارښود کې چې ښاغلی یونوکاوا مستقیم خپلو پیروانو ته ورکوي ، داسې شیان شتون لري چې په تیمبر کې د هرې سندرې تفسیر ښودلو سربیره مهم دي.دا له زړه څخه زړه اړیکه ده.

"هره سندره خپل" زړه "لري. پدې پورې اړه لري چې څنګه د پیروانو هنرونه راټول شوي ، ځینې خلک ممکن پدې پوه شي او نور ممکن نه وي. له همدې امله دا خورا ښه دی پداسې حال کې چې د یو بل د پیروانو احساسات په پام کې نیسي. زه هڅه کوم چې زما وضاحت ورکړم په اسانه د پوهیدلو لپاره د سندرې تفسیر. هرڅوک د لوبې کولو څخه خوند اخلي. څنګه چې زه په ورو ورو کلونو کې پدې پوهیږم ، زه پوهیږم چې ما څه وویل. مهرباني وکړئ دننه یې وکړئ او درسونه یې واخلئ. "

داسې ویل کیږي چې د دې حل شوي هنر سره د معاملې کولو لاره تر ډیره حده د لومړي Fumiko Yonekawa د تدریس له امله ده.

"ځکه چې د پیشو څخه د هنر روح مات شوی دی. موږ دا تعلیم د ټول عمر خزانه په توګه شامل کوو."

د تیر نسل تعلیمات تعقیب کړئ او راتلونکي نسل ته لاړشئ
خپل زړونه د دوديز فرهنګ پرمختګ ته واچوئ

په لومړي ځای کې ، ښاغلی یونوکاوا (اصلي نوم: ښاغلی میساو) او د هغه پیشو د "تره او خسکه" اړیکه لري.هغه خپل ماشومتوب په کوبي کې تیر کړ ، او په کال کې چې هغه د لومړني ښوونځي څخه فارغ شو ، د هغه مور ، چې ړوند او کوټو ماسټر و ، وفات شو. زه د یوې خور سره د شپې په تمرین کې ټوکیو ته لاړم.له هغې وروسته ، هغه د خپلې ترور سره ژوند وکړ ، او د دواړو ترمینځ اړیکې "ښوونکي او شاګرد" او په 1939 کې (شوټا 14) "مور او پالل شوې لور" ته بدله شوې.

"زه پرته له کوم څه پوهیدل زما د ترور کور ته لاړم. هلته ډیر شکیدي و. په لومړي سر کې ما فکر کاوه چې زه ویریدونکې تره شوې. ما نشو کولی هغه ته" ښوونکی "ووایم ، او ما څو ځله خبرداری ورکړ. مګر ما وویل "آنټي". زه یوازې کوټو لوبیدم. بیا دا یو ساده نظر و چې دلته د وخت له پلوه جایزې او ښې شیان درلودې. دا ماشومانه وه. "

د هغه پیشو د سختې لارښوونې لاندې ، انجلۍ ورو ورو راپورته شوه او په نهایت کې راپورته شوه.فوومي کټسیوکي(Fumikatsu) په پراخه کچه د نوم په نوم کارول کیږي.پیشو تل تل ځان او نورو ته وايي چې هغه باید یوازې هنر زده کړي ، او هغه د کار لپاره لکه د دفتر کار او ډیپلوماسۍ لپاره د پیشرو یو مشر دی ، او د کورنۍ په ثبت کې د هغه خور چې په ورته وخت کې منل شوې وه. ・ ښاغلي فومیشو یونوکا (مړه شوی) مسؤل دی.لکه څنګه چې د خپل ښوونکي او خور افکارونو ته د ځواب ویلو لپاره ، ښاغلي یونوکاوا به د هنرونو سره دوام ته دوام ورکړي.
په 1995 (هایسی 7) کې ، لومړی نسل مړ شو ، او څلور کاله وروسته ، هغه د "دوهم نسل فومیکو یونوکاوا" په نوم ونومول شو.هغه پدې وخت کې د هغه احساسات تشریح کوي لکه څنګه چې "ما یوه لویه پریکړه وکړه چې ایا زه به واقعیا د ځان لپاره کار وکړم."

"یوځل ، زما مور راته وویل چې هنر له ما سره مرسته کوي ، مګر کله چې زه ځوان وم ، ما سم نه پوهیده. هغه هغه راپورته کړ. زه د دفتر کار نه پوهیږم ، زه نشم کولی په اړه څه وکړم." زما کورنۍ. ما وکولی شو چې د کټو په غږولو سره نړۍ ته ورسیدم په داسې حال کې چې زما شاوخوا خلکو ملاتړ کاوه. زما پیشو زما مور ، د هنر ښوونکی ، او والدین و چې هرڅه یې راپورته کړل. هغه د هنر لپاره سخت سړی و. ، مګر یوځل چې هغه له هنر بهر شو ، هغه واقعیا مهربان و. دا د هغه پیروانو هم خوښ کړی و. د لومړي نسل ځواک خورا لوی دی. "

د پیشو د هیلو په لاسته راوړلو سره ، څوک چې دومره لوی وجود دی ، ښاغلي یانکاوا راتلونکی نسل ته د هنر ترسره کولو په دود کار کاوه.پداسې حال کې چې د مسلکي جاپاني میوزیکانو او لیوالتیا شمیره مخ په کمیدو ده ، موږ د جاپاني میوزیک وسیلو په کارولو سره د موسیقۍ تعلیم عام کولو باندې تمرکز کوو ، په ځانګړي توګه په لومړني او جونیري عالي ښوونځیو کې.اوس مهال ، "د جاپاني موسیقي آلې تمرین" د لومړني او جونیري عالي لیسې لپاره د زده کړې لارښود لارښوونو کې په اجباري کورس کې شامل شوی ، مګر د جاپان سانکیوکو اتحادیه (* 2) ، چې له هغې څخه ښاغلی یونوکاوا د افتخاري رییس دی ، په ټول هیواد کې مرستې لپاره دی لومړني او جونیري عالي ښوونځیو ته د ډیرو کوټو په ورکولو سربیره ، موږ ځوان موسیقي غږونکي په ځانګړي توګه په توکیو کې لومړني او جونیري عالي ښوونځیو ته لیږو ترڅو نندارې وړاندې کړي او د موسیقي آلو غږولو په اړه لارښود لارښود چمتو کړي.په آیوموټو سووکايي کې ، ښاغلي یونوکا د اوټا وارډ په لومړني او جونیري عالي لیسه کې د خپرولو فعالیتونو باندې هم کار کوي ، او ځینې وختونه ښاغلي یونوکا پخپله ښوونځي ته ځي ترڅو ماشومانو ته فرصت چمتو کړي چې له کوټو سره مستقیم تماس ته راشي.

"زه د ماشومانو په مخ کې د نرسري نظمونه او د ښوونځي سندرې غږوم ، مګر دوی زما سره سندره کوي او په زړه پورې ده. ما واقعیا هغه وخت خوند واخیست کله چې ما واقعیا خپل ګوتو زما ګوتو کېښود او کوټو ته یې لاس ورکړ. جاپاني میوزیک د کلتور راتلونکي لپاره ، دا مهم دی چې لومړی د ماشومانو روزل. حتی هغه ماشومان چې زموږ ښوونځي ته راځي دوی به ښه پاملرنه وکړي او کوټو لوبه وکړي. "

راتلونکي نسل ته د لاس ورکولو په شرایطو کې ، پدې وروستیو کلونو کې ، د دودیز جاپاني نندارتونونو هنرونو او کلتور پراساس منګا او انیمونه یو له بل وروسته څرګند شوي ، او په ځانګړي توګه د ځوان نسل ترمنځ شهرت ترلاسه کوي.د دوی له لارې ، دوی د دودیزو ترسره کونکو هنرونو او کلتور سره علاقه ، علاقه او علاقه لري.دا ډول حرکت په کوټو کې پیښیږي ، او په حقیقت کې د کلتور مرکز څخه لیدنه کوي چیرې چې د سوچوکي شاگردان ښوونکي دي ، د کار لوبې په جریان کې د کرکټرونو لخوا ترسره شوي اصلي کوټو ستاینه کوي او غوښتونکو ته پای نه لري. .داسې بریښي چې ځینې زده کونکي هم لوبیدل غواړي ، او دا په ټولنه باندې لوی تاثیر ښیې.ښاغلی یونوکا ، چې د کلاسیک سندرو سره ګرځي ، وايي چې هغه د داسې امید لپاره "ډیر او ډیر کار" دریځ لري.

"دا طبیعي ده چې د ننوتلو لیوالتیا چې تاسو سره علاقه لري د وخت سره سم به مخې ته راځي. زه مننه کوم چې د جاپاني میوزیک نفوس به ډیر شي. سربیره پردې ، که دا ښه سندره وي ، نو طبیعي به پاتې وي. د وخت په تیریدو سره ، دا به یو "کلاسیک" شئ. په هرصورت ، زه امید لرم چې هغه څوک چې د معاصرو سندرو څخه ننوتل به بالاخره کلاسیک زده کړي او اساسات په سمه توګه زده کړي. ایا د دې معنی دا ده چې د دودیز جاپاني کلتور پراختیا سره وصل کول خورا مهم دي ، ایا دا نه دی؟ "

"د اوټا فستیوال"د مارچ 2018 ، 3 ریاست

د مرکې په پای کې ، کله چې ما بیا پوښتنه وکړه ، "د ښاغلي یونوکاوا لپاره" هنر څه شی دی؟ "، له څو ثانیې خاموشي وروسته ، هغه یو په یو ټکي غوره کړل ترڅو د هغه زړه په احتیاط سره تحلیل شي.

"زما لپاره ، هنر ډارونکی او دروند دی ، او د ټکو سره راپورته کیدل سخت دي. دا هغه سپیڅلې او قوي شی دی چې زما پیشینیو ماته راکړ. له هرڅه پورته ، تاسو کولی شئ د کوټو د لوبو پرمهال خپل ژوند ژوند وکړئ. زه لاهم غواړم چې کار ته دوام ورکړم زما د ټول عمر هنرونو کې. "

* 1 هنر میوزیک د ژوټا (شمسیان میوزیک) او کوټو سندرې نه ترکیب شوی ترکیب څخه ترلاسه شوی چې د ایډو دورې په جریان کې د ښوونځي تفتیش (ړانده موسیقار) لخوا سپارل شوی."سندره" د هر اوزار په موسیقۍ کې مهم عنصر دی ، او ورته اداکار د کوټو غږولو ، شمیسین غږولو ، او سندرې ویلو په غاړه لري.
* 2 بیلابیلې پروژې به د دودیزې میوزیک ، کوټو ، سانکوکو او شکوهچي خپراوي ته وده ورکولو او د دریو سندرو هر ښوونځي تبادله کولو سره د جاپاني میوزیک کلتور وده کې مرسته کولو هدف سره پلي شي.

پروفایل

جیوټا / اکوټا سټایل موسیقي.د سوچوکی (اوټا وارډ) په مشرۍ.د جاپان سانکیوکو اتحادیې افتخاري رییس. په 1926 1939 in کی زیږیدلید هغه اصلی نوم میسو یونیکاوه دی.پخوانی نوم یې فومیکاتسو دی. په 1954 کې ټوکیو ته لاړ او لومړی uchidehi شو. په 1994 کې ، هغه د خپل لومړي شاگرد ، بونشیزو لخوا منل شوی و. په 1999 کې د ارغواني ربن سره میډال ترلاسه کړ. په 2000 کې ، دوهم نسل فومیکو یونیکاو ونومول شو. په 2008 کې ، د قیمتي تاج حکم ترلاسه کړ. په In 2013 XNUMX In کې ، د یو نه منل کېدونکي کلتوري ملکیت لرونکی (د ملي خزانې ژوند کول) په توګه تصدیق شوی. په XNUMX کې د جاپان هنر اکاډمۍ جایزه او ډالۍ جایزه ترلاسه کړه.

سرچینې: "فومیکو یونېکاه خلک او هنرونه" ایشي کیککاوا ، د سکوکای لخوا ایډیټ شوی (1996)

お 問 合 せ

د عامه اړیکو او عامه اوریدنې برخې ، کلتور او هنر ترویج څانګه ، د اوټا وارډ کلتوري ودې ټولنه