د اوټا وارډ کلتوري هنرونو معلومات پاaperه "د ART مکۍ HIVE" ټوټ 9 + مچۍ!

د اکتوبر 2022 ، 1 خپور شوی

vol.9 د ژمي مسله

د اوټا وارډ کلتوري هنرونو معلومات پاaperه "ART bee HIVE" یوه څلور میاشتنۍ معلوماتي پا paperه ده چې د ځایي کلتور او هنرونو په اړه معلومات لري ، د اوټا وارډ کلتوري ترویج ټولنې لخوا د 2019 کال راپدیخوا خپور شوی.
"د حيواناتو غوښه وي" د مچیو په مانا ده.
د پرانیستې ګمارنې لخوا راټول شوي د وارډ خبریال "میتسوباچي کور" سره یوځای ، موږ به هنري معلومات راټول کړو او ټولو ته به یې وسپارو!
په "+ د شاتو مچۍ" کې ، موږ به هغه معلومات پوسټ کړو چې په کاغذ کې نه پیژندل کیدلی شي.

د فیچر مقاله: جاپاني ښارګوټی، داجیون + مچۍ!

هنرمند: کابوکي ګیدایوبوشي "تاکیموتو" تایو آو تایو تاکیموټو + مچۍ!

راتلونکي پاملرنه ایونټ + د شاتو مچۍ!

زه غواړم د ماشومانو ګټې له راتلونکي سره وصل کړم
"د جاپان د اوتا وارډ د نڅا فدراسیون رییس، سیجو فوجیکیج III، سیجو فوجیکیج، مرستیال رییس، سیجو فوجیکاج"
"ښاغلی یوشیکو یاماکاوا، د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې رییس (پروفیسر کوټو، سانکیوکو، کوکیو)"
"ښاغلی Tsurujuro Fukuhara، د اوتا وارډ جاپاني موسیقۍ فدراسیون مشر (د جاپاني موسیقۍ موسیقۍ)"

اوتا وارډ خپل دودیز کلتور لري، او د دودیز کلتور ډیری میراثونه چې د جاپان استازیتوب کوي په دې کې ژوند کوي.د ساتنې مختلفې ټولنې او ډلې په فعاله توګه فعال دي، او درې ژوندي ملي خزانې دلته ژوند کوي.سربیره پردې، ماشومانو ته د دودیز کلتور د رسولو لپاره، په ټولنه او ښوونځیو کې په فعاله توګه لارښوونې چمتو کیږي.اوتا وارډ واقعیا یو "جاپاني ښار" دی چې د دودیز کلتور څخه ډک دی.

له همدې امله، دا ځل، موږ د اوتا وارډ جاپاني موسیقۍ فدراسیون، د اوتا وارډ جاپان نڅا فدراسیون، او د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې ټولو غړو ته بلنه ورکوو چې په اوتا وارډ کې د دودیز کلتور په اړه خبرې وکړي، په ځانګړې توګه د کابوکي سندرې.

له کیڼ اړخه ښاغلی فوکوهارا، ښاغلی فوجیما، ښاغلی یاماکاوا، ښاغلی فوجیکیج
A KAZNIKI

ښځینه ماشومان ښه چلند کوي躾ډسپلیند مطلب په خاطر، اکثره خلک یو څه درسونه کول.

لومړی، مهرباني وکړئ موږ ته خپل پروفایل ووایاست.

"زما نوم Seiju Fujikage دی چې د جاپان د اوتا وارډ نڅا فدراسیون مشر دی. په اصل کې ما د فوجیما مونوري تر نامه لاندې د فوجیما سټایل کې برخه اخیستې وه.په 9 کې، موږ د Seiju Fujikage نوم په میراث ترلاسه کړ، د دریم نسل Seiju Fujikage مشر.لومړی نسل، Seiju Fujikage * یو سړی دی چې تل د جاپاني نڅا په تاریخ کې ښکاري، نو زه د یو ستونزمن نوم میراث لپاره مبارزه کوم. "

Seiju Fujikage (د جاپان د نڅا فدراسیون رییس، اوتا وارډ)
ناګوتا "توبا نو کوزوکا" (د جاپان ملي تیاتر)

یاماکاوا "زما نوم یوشیکو یاماکاوا دی، او زه د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې رییس یم. زه په اصل کې د کیوټو، کیوټو کې وم.Todokaiدا څنګه ده؟ زه له هغه وخت راهیسې تمرین کوم چې زه په 16 کلنۍ کې ښوونکی شوم.زه په 46 کې له خپلې میرمنې سره ټوکیو ته راغلم، او زما میرمن د یامادا طرز Iemoto کور وه.کیوتو تودوکای د اکوتا سټایل دی.له هغه وخت راهیسې زه د یامادا سټایل او اکوتا سټایل مطالعه کوم. "

فوجیما "زما نوم هوهو فوجیما دی، چې په اوتا وارډ کې د جاپان د نڅا د فدراسیون مرستیال دی. هلته د اوتا وارډ کې کریساتو ښارګوټی وو، او زه هلته زیږیدلی یم. زما مور هم ماسټره ده. ما دا کار کاوه، نو کله چې زه پوه شوم، زه په دې موقف کې وم."

فوکوهارا "زه د جاپان د اوتا وارډ د موسیقۍ د فدراسیون مشر Tsurujuro Fukuhara یم. زما کور زما د نیکه، پلار او زما دریم نسل لپاره د موسیقۍ ملګری بلل کیږي.鼓ادامه ورکړه او ډرمونه غږول کیږي.زما لپاره په شخصي توګه، زه د کابوکي نندارتونونو، د جاپاني نڅا ګوندونو، او کنسرتونو کې راڅرګند شم. "

مهرباني وکړئ موږ ته د دودیزو هنرونو سره ستاسو د لید په اړه ووایاست.

فجیکیج: "کله چې زه کوچنی وم، ډیری انجونو ځینې درسونه کول، حتی که هغه عادي نجونې وي او د ګاونډ ټولې نجونې، ویل شوي چې دا به ښه وي چې د جون له شپږمې څخه پیل شي، ما هم پیل کړ. د جون له شپږمې نیټې څخه د مختلفو درسونو څخه د نڅا غوره کولو سره، کله چې زه 6 کلن وم."

فوجیما: "زما ملګری د نڅا درس ته ځي، نو زه یې تعقیب کړم چې هغه وګورم، او ما دا هغه وخت پیل کړ کله چې زه 4 کلن وم. ما د فجیما کانمون ښوونځي کې ښوونکی وم، دا زما کور ته نږدې و. په چغو وهلو (خندل) پخوا به مې هره بله ورځ ډېر تمرین کاوه، داسې احساس مې کاوه چې هغه نجلۍ به د ښار په هر ځای کې فروشکي ځوړند وي.

یاماکاوا: "کله چې زه شاوخوا شپږ کلن وم، ما د یوه آشنا سره د کوټو زده کړه پیل کړه. د هغه وخت ښوونکی ماسا ناکازوا و او ما هلته تمرین ته دوام ورکړ. کله چې زه د لیسې په دوهم کال کې وم، ما وړتيا مې ترلاسه کړه او سمدلاسه مې يو ټولګي پرانستل، کله چې پوهنتون ته داخل شوم، هلته محصلين وو او په هماغه وخت کې چې له پوهنتون څخه فارغ شوم، لومړی کانکور مې تر سره شو، له هغه وروسته مې د جاپاني موسيقۍ د مهارتونو د روزنې په ازموينه کې بريالی شو. په توکیو کې ټولنه، او په اونۍ کې یو ځل د کال لپاره. زه له کیوټو څخه ټوکیو ته لاړم، چیرته چې ما د یاماکاوا سونوماتسو سره اړیکه درلوده، او زه دې کار ته دوام ورکوم."

یوشیکو یاماکاوا (د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې رییس)
یوشیکو یاماکاوا کوټو / سانکسیان تلاوت (کیو هال)

فوکوهارا: "زما پلار په جاپاني موسیقۍ کې ماهر و، او زما د مور او پلار کور د اوکیا * وو، نو زه په ورځني چاپیریال کې د شمیسین او تایکو ډرمونو سره لوی شوم. کله چې زه ماشوم وم، هرڅوک جاپاني موسیقي غږوله. کله چې زه ښوونځي ته داخل شوم، پوه شوم چې زما ټول ملګري دا کار نه کوي، نو ما یو ځل تمرین بند کړ، ما دا ماته پریښوده ځکه چې زه یوه مشره خور او یو مشر ورور لرم، مګر په پای کې به زه دریم بریالی شم. نسل، او زه لا تر اوسه پورې یم."

زه غواړم چې نورو ماشومانو ته وویل شي چې "جاپاني خلک جاپانیان دي، ایا دوی نه دي؟"

مهرباني وکړئ موږ ته د هر یو د زړه راښکونکي په اړه ووایاست.

Fujikage "د جاپاني نڅا غوښتنه دا ده چې تاسو بهر ته لاړ شئ او د نړۍ له نڅا کونکو سره خبرې وکړئ ، تاسو ټول وایاست چې" د جاپاني نڅا په څیر نڅا په نورو هیوادونو کې نه لیدل کیږي. دا د ادبياتو سطحي او داخلي اړخونه په ګډه بیانوي. او دا تیاتر، موسیقي او حتی ډیر هنري دی. زه د دې په ویلو سره د هغې غوښتنه تکراروم چې بل هیڅ هیواد شتون نلري چې د جاپاني نڅا په څیر د نڅا ټول عناصر ولري."

فوجیما: "زه نڅا خوښوم او ما دې ټکي ته دوام ورکړ، مګر زه حیران یم چې ایا زه باید د جاپاني میرمنې په توګه د یاماتو نادیشیکو یو اړخ له ماشومانو سره وصل کړم، دا یو ثابت حرکت نه دی، لکه "زه دا ډول رکوع کووم" او "زه د تاتامي په کوټه کې نه کېنځم"، مګر زه تاسو ته هره ورځ دا ډول شیان وایم، زه غواړم د هغو ماشومانو شمیر چې ویل کیږي جاپاني دي، زیات شي. څومره چې ممکنه وي زه غواړم ځوان جاپاني میرمنې نړۍ ته ولیږدم چې "جاپاني میرمنې څه دي؟ دا جاپاني نڅا ده."

ښاغلی شاهو فوجیما (د جاپان د نڅا د فدراسیون مرستیال، اوتا وارډ)
کیوموتو "فستیوال" (د جاپان ملي تیاتر)

یاماکاوا: "اوس، د دوو ښوونکو کیسې اورم، زه واقعیا متاثره شوی یم. ما د هغې په اړه فکر نه کاوه او یوازې یې خوښوم. شاته ګورم، زه د روزنې ډلې سره یوځای شوم او په اونۍ کې یو ځل ټوکیو ته لاړم. هلته و، که زه په شینکانسن کې نمرې ته ګورم، زما څنګ ته ناست سړی به له ما سره خبرې وکړي، او زه دومره ځوان وم چې ما ورته د کوټو په اړه خپل فکرونه وویل، خوند دی، د ونو غورځول. یوه کلمه، غږ او غږ.دا یو اوږد غږ دی، هغه څه چې زه یې خوښوم.ما یوازې دا ویل یاد دي، "زه غواړم هرڅوک داسې ښکلی شی وښیم چې د لویدیځ موسیقۍ څخه توپیر لري."زه غواړم د خپل اصلي ارادې له هیرولو پرته لیدنې ته دوام ورکړم. "

فوکوهارا: ما فکر پیل کړ چې جاپاني میوزیک به ډیر مشهور شي، او په 2018 کې مې شرکت پیل کړ. ډیری پیرودونکي چې زموږ کنسرتونو ته راځي لومړني مینه وال دي = د جاپاني موسیقۍ او نڅا زده کول، مګر د عام پیرودونکو لپاره دا ستونزمن کار دی. د جاپاني موسیقۍ په حالت کې، دا ډیری وختونه ستونزمن وي چې پوه شئ چې تاسو څه غږ کوئ، تاسو څه سندرې کوئ، یا تاسو څه نڅا کوئ، نو دا یو پینل یا عکس دی. موږ یو کنسرټ لرو چیرې چې موږ د سلیپسټک کارولو په اړه تشریح کوو. موږ د نورو ژانرونو لکه اوږده سندرې، سمیسن، سوشي، بیوا او همدارنګه د موسیقۍ سندرغاړو ته بلنه ورکوو. د ګیشا په ګډون، زه هم هڅه کوم چې د هنیاګي نړۍ په سټیج کې د هرچا سره لوبې وکړم، په دې وروستیو کې زه هم یم. داسې فعالیتونه کوي.»

مهرباني وکړئ موږ ته د هرې ډلې په اړه ووایاست.

Fujima "د اوتا وارډ د جاپان نڅا فدراسیون پیل د اداکارې Sumiko Kurishima * او Mizuki-style Kosen Mizuki دی. دا یوه اداکاره ده چې د جګړې دمخه د Matsutake Kamata استازیتوب کوي. زه دقیق نه پوهیږم ځکه چې په هغه وخت کې هیڅ مواد شتون نلري په هرصورت، زه فکر کوم چې پروفیسور کوریشیما شاید په 30 کې رامینځته شوی وي. موږ د ریوا په دریم کال کې 3 غونډې درلودې او بیا د کورونا له امله غیر حاضر یو.

یاماکاوا "سنکیوکو کیوکای په 5 کې پیل شو. په لومړي سر کې موږ د خپل ځان په ګډون شاوخوا 6 یا 100 خلکو سره پیل کړ. هرڅوک وړتیا لري او اوس شاوخوا XNUMX کسان لرو."

فوکوهارا "د اوتا وارډ د جاپاني موسیقۍ فدراسیون شاوخوا 50 غړي لري. دا د ښوونکو څخه جوړه ده چې مختلف جاپاني موسیقي غږوي لکه ناګاوتا، کیوموتو، کوټو، اچیګنکوټو او بیوا. زما په اند دا شاوخوا 31 کال و، یو کال دمخه زما پلار و. رییس او د پلار له مړینې وروسته زه رییس وم."

فوجیما: "اوس مهال زه یوازې د نڅا فدراسیون لرم. زه نشم کولی دوه پښې لرونکی بوټان وکاروم، نو د جاپان د موسیقۍ فدراسیون زما پښې ومینځلې (خندا). اوس مهال زما زوی د جاپان د موسیقۍ په فدراسیون کې ګډون کوي.کیوموتوکیوموتوMisaburoیوشیسابورودی. "

زړو ماشومانو دومره کار نه کاوه لکه اوس یې کوي.درسونه نورمال وو.

ایا د اوټا وارډ د نورو وارډونو په پرتله د دودیزو هنرونو سره ډیره علاقه لري؟زه فکر نه کوم چې هر وارډ داسې فدراسیون ولري.

یاماکاوا: "زه فکر کوم چې د اوتا وارډ ښاروال د همغږۍ لپاره هڅې کوي."

فوکوهارا "ښاروال اوتا د افتخاري رییس په توګه دنده ترسره کړې. ما په دې وروستیو کې نه دي اوریدلي، مګر کله چې زه کوچنی وم، په ښار کې په طبیعي توګه د شامیسون غږونه روان وو. په ګاونډ کې د ناګوتا ډیری ښوونکي شتون لري. دلته، زما په اند، پخوا به ډېر داسې خلک وو، چې زده کړې یې کولې، په هر ښار کې به تل یو ښوونکی و."

فجیما: "زاړه ماشومانو دومره کار نه کاوه لکه اوس یې کوي، که د ډرمۍ ښوونکی وای، زه به د ډرم درس ته تلم، که د شمیسین ښوونکی و، زه به شمیسین کول، یا زه به کوټو. درسونه نورمال وو.»

مهرباني وکړئ موږ ته په ښوونځي کې د خپلو فعالیتونو لکه ورکشاپونو په اړه ووایاست.

Fujikage "یو لومړنی ښوونځی دی چې زه په میاشت کې دوه ځله لیدنه کوم او تمرین کوم. له هغه وروسته، کله چې د شپږم ټولګي فارغ شو، زه غواړم هغه ته د جاپاني کلتور په اړه لیکچر ورکړم، نو ما په دې اړه خبرې وکړې او ځینې عملي مهارتونه مې درلودل. په پای کې د فعالیت د اوریدلو وخت. که څه هم فورمه د ښوونځي پورې اړه لري یو څه توپیر لري، زه ځینو ښوونځیو ته ځم."

یاماکاوا: ځینې داسې غړي شته چې د لیسې او عالي لیسې ته د کلب د فعالیتونو په بڼه تدریس کوي، د هغه ښوونځي زده کوونکي هم د انجمن په کنسرتونو کې برخه اخلي، زه په دې نیت ځم چې په لیسه کې درس ووایم. د لومړي او دوهم ټولګي زده کونکي د کوټو سره آشنا کول. سږ کال دریم کال دی."

فوکوهارا: "زه هره میاشت د یاګوچي عالي لیسې ته ورځم. زه تل په کال کې یو ځل د فدراسیون په تلاوت کې برخه اخلم. په دې وروستیو کې د پوهنې، کلتور، سپورت، ساینس او ​​​​ټیکنالوژۍ وزارت په ښوونځي کې د جاپاني موسیقۍ په اړه خبرې کړې دي، مګر ښوونکی. ما اوریدلي چې زه ډیری وختونه پاڼې پریږدم ځکه چې زه د جاپاني موسیقۍ په اړه درس نه شم ورکولی، نو ما په خپل شرکت کې د جاپاني موسیقۍ یوه DVD جوړه کړه، ما د اوتا وارډ په 2 ابتدايي ښوونځیو او لوړو ښوونځیو کې د 1 DVDs جوړه کړه. دا په وړيا توګه ۳۷ ښوونځيو ته وغوښتل شو چې د درسي موادو په توګه ترې ګټه واخلم، بيا مې د ډي وي ډي په مرسته د "موموتارو" کيسه جوړه کړه او د يوې زړې کيسې پر بنسټ يې يوه سندره جوړه کړه، غواړم چې ماشومان يې په ژوندۍ بڼه واوري. فعالیت."

Tsurujuro Fukuhara (د جاپان د اوتا وارډ د موسیقۍ فدراسیون مشر)
واګوټو جاپاني میوزیک ژوندی (نیهونباشي ټولنیز تعلیم مرکز)

د اوتاوا فستیوال به په دوه کلونو کې د لومړي ځل لپاره مخامخ ترسره شي، مهرباني وکړئ موږ ته خپل نظرونه او لیوالتیا ووایاست.

Fujikage "دا ځل د والدینو او ماشومانو د ګډون لپاره هم یو پلان شتون لري، نو زما په اند والدین او ماشومان کولی شي د خپلو ماشومانو سره اړیکه ونیسي، یا شاید دوی په دې کار کې ساتیري ولري."

فجیما: البته، زه هیله لرم چې ماشومان او والدین کولی شي د کیمونو اغوستلو او یوځای کولو څرنګوالی زده کړي، نه د نڅا یادونه."

یاماکاوا: "ما څو ځله برخه اخیستې، خو ماشومان ورسره ډېره لېوالتیا لري. هماغه ماشومان ډېر ځله په لیکه کې درسونو ته راځي. ما دغو ماشومانو ته وویل، "یو کوټو ښوونکی دې نږدې ځای کې پیدا کړي، د تمرین لپاره لاړ شه." زه غواړم دا علاقه له راتلونکي سره وصل کړم.

فوکوهارا "د اوتاوا فستیوال یو ډیر ارزښتناک ځای دی، نو زه غواړم چې تاسو ورته دوام ورکړئ."

* لومړی نسل، Seiju Fujikage: په اته کلنۍ کې، هغه نڅا زده کړه، او په 8 کې، هغه د لومړي ځل لپاره د Otojiro Kawakami او Sada Yacco لخوا په یوه ډرامه کې ترسره کړه. هغه په ​​1903 کې له کافو ناګاي سره واده وکړ، مګر په راتلونکي کال کې طلاق شو. په 1914 کې، هغه د Fujikagekai بنسټ کیښود، یو په بل پسې نوي کارونه ترسره کړل، او د نڅا نړۍ ته یې یو نوی سټایل واستاوه. په 1917 کې، هغه په ​​پاریس کې ترسره کړه او د لومړي ځل لپاره یې اروپا ته نیهون بویو معرفي کړ. 1929 د نوي نڅا توین عالي لیسه تاسیس کړه. 1931 د ارغواني ربن مډال، 1960 د کلتوري وړتیا شخصیت، 1964 د قیمتي تاج امر.

* یاماکاوا سونوماتسو (1909-1984): یامادا سټایل سوکیوکو او کمپوزر. په 1930 کې د توکیو د نابینا ښوونځي څخه فارغ شو.د لومړي هاګیوکا ماتسورین څخه سوکیوکو، د شیفو تویوز څخه سانکسیان، د ناو تنابي څخه د ترکیب طریقه، او د تاتسومي فوکویا څخه همغږي زده کړه.د فراغت په کال کې، هغه خپل ځان د سونوماتسو نوم کېښود او د کوټو هاروواکی بنسټ یې کیښود. په 1950 کې، هغه د لومړي جاپاني موسیقۍ سیالۍ کې د موسیقۍ په برخه کې لومړی جایزه او د پوهنې د وزیر جایزه وګټله. په 1959 کې د میاګي دریمه جایزه ترلاسه کړه. په 1965 او 68 کې د کلتوري چارو هنرونو فستیوال لپاره د ادارې موسیقۍ څانګه کې جایزه ورکړل شوه. 1981 د راپاڅېدونکې لمر امر، د لمر د راختلو امر.

* اوکیا: د ګیشا او میکو سره کور.موږ ګیشا او ګیشا د پیرودونکو په غوښتنه لیږو لکه رستورانتونه ، د انتظار ځایونه او چای هاؤسونه.ځینې ​​ډولونه او نومونه د سیمې پورې اړه لري.

* سومیکو کوریشیما: له ماشومتوبه یې نڅا زده کړه. په 1921 کې د شوچیکو کامتا سره یوځای شو. د "کنسورټ یو" په مخکښ رول کې پیل شو او د دې تراژیکې هیروین سره یو ستوری شو. په 1935 کې، هغه د "ابدی مینه" په پای کې خپل تقاعد اعلان کړ او راتلونکی کال یې شرکت پریښود.له هغې وروسته، هغه خپل ځان د کریشیما ښوونځي میزوکي سټایل سوک په توګه Nihon-buyo ته وقف کړ.

پروفایل

شیزو فوجیکیج، د اوتا وارډ د جاپان د نڅا فدراسیون رییس (سیجو فوجیکیج III)

ناګوتا "یانګ ګویفی" (د جاپان او چین سیالي فعالیت)

په 1940 کې په توکیو کې زیږیدلی. په 1946 کې ساکا ایچیاما ته معرفي شو. 1953 د لومړي میدوري نیشیزاکي (میدوري نیشیزاکي) لاندې زده کړه وکړه. په 1959 کې د مونجورو فوجیما لاندې زده کړه وکړه. 1962 د فجیما سټایل ناتوری او فجیما مونوری ترلاسه کړ. 1997 د توین عالي لیسې III میراث. د 2019 کال د کلتوري چارو د کمیشنر ستاینه.

د اوتا وارډ د جاپان د نڅا فدراسیون مرستیال، هوما فوجیما (د هونکای رییس)

د فین تفصیل

په اوتا وارډ کې په 1947 کې زیږیدلی. 1951 د فوجیما کانمون ښوونځی د فوجیما هاکوګي پیژندنه. په 1964 کې د ماسټر نوم ترلاسه کړ. په 1983 کې د ارغواني ښوونځي فجیما سټایل ته لیږدول شوی.

یوشیکو یاماکاوا، د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې رییس (پروفیسر کوټو، سانکیوکو، کوکیو)

یوشیکو یاماکاوا کوټو / سانکسیان تلاوت (کیو هال)

په 1946 کې زیږیدلی. 1952 د ماکوتو ناکازوا (ماسا) څخه جیوتا، کوټو او کوکیو زده کړل. 1963 کیوټو تودوکای شیهان ته وده ورکړه. 1965 د واکاګیکي لخوا مشري وکړه. په 1969 کې د NHK د جاپاني موسیقۍ د مهارتونو د روزنې ټولنې د 15 دورې څخه فارغ شوی.په همدې کال کې د NHK ازموینه پاس کړه. په 1972 کې، هغه د خپل خسر، انشو یاماکاوا لاندې زده کړه وکړه، او د یامادا سټایل کوټو موسیقۍ ماسټر شو. د 1988 څخه تر 2013 پورې ټول 22 تلاوتونه ترسره شوي. په 2001 کې، هغه د اوتا وارډ سانکیوکو ټولنې مشر شو.

Tsurujuro Fukuhara، د اوتا وارډ جاپاني موسیقۍ فدراسیون مشر (د جاپاني موسیقۍ موسیقۍ)

د جاپاني میوزیک DVD شوټینګ (کاواساکي نو تیاتر)

په 1965 کې زیږیدلی.هغه د ماشومتوب څخه د جاپاني موسیقۍ زده کړې د خپل پلار، تسوروجیرو فوکوهارا لخوا زده کړې. د کابوکیزا تیاتر او ملي تیاتر کې د 18 کلنۍ څخه راڅرګند شو. 1988 په اوتا وارډ کې د تمرین تالار پرانستل شو. په 1990 کې د لومړي Tsurujuro Fukuhara نوم ورکړل شو. په 2018 کې د Wagoto Co. Ltd. تاسیس شو.

د اوټاوا فستیوال 2022 د جاپاني-ګرمې او سوله ایزې زده کړې ودانۍ سره نښلوي
د لاسته راوړنې پریزنټیشن + د جاپاني میوزیک او جاپاني نڅا تر مینځ لیدنه

د لارښوونې، ملاتړ او ملاتړ څخه مننه
"کابوکي ګیدایوبوشي" تاکیموتو "تایو آو تایو"

تاکیموتو *، کوم چې د کابوکي د ګیدایو کیوګین * لپاره اړین دی، او تایو آو تاکیموتو، چې تایو دی.د ډیرو کلونو مطالعې وروسته، په 2019 کې، دا د ژوندي ملي خزانې په توګه تصدیق شو، د مهم غیر محسوس کلتوري ملکیتونو لرونکی.

ما په تلویزیون کې د کابوکي سټیج خپرونه ولیده او په یوځل کې یې ټولو ته متوجه شوم.

دوه کاله دمخه د یو مهم غیر محسوس کلتوري ملکیت لرونکي (ژوند ملي خزانې) په توګه د تصدیق کیدو مبارکي.

"مننه، کله چې د ملي خزانې د ژوند کولو خبره راځي، موږ اړتیا لرو چې نه یوازې مظاهرې روښانه کړو، بلکې هغه تخنیکونه چې موږ یې ځوان نسل ته لیږدولي دي، نو زه فکر کوم چې موږ باید دا دواړه وهڅوو."

ایا تاسو کولی شئ موږ ته ووایاست چې ټیکموټو په لومړي ځای کې څه دی؟د ایډو په دوره کې، د جووري د داستان هنر وده وکړه، او د ګیدایو تاکیموتو په نوم یو باصلاحیته سړی هلته راڅرګند شو، او د هغه د خبرو کولو طریقه بدله شوه، او ګیدایوبوشي زیږیدلی.هلته ډیری غوره ډرامې لیکل شوي، او ډیری یې کابوکي ته د ګیدایو کیوګین په توګه معرفي شوي.ایا دا سمه ده چې ووایو چې ټیکموټو په هغه وخت کې زیږیدلی و؟

"دا سمه ده. په کابوکي کې، لوبغاړي شتون لري، نو کرښې د لوبغاړو لخوا لوبول کیږي. لوی توپیر دا دی چې ګیدایوبوشي یوازې د تایو او شمیسین لخوا لوبول کیدی شي. په هرصورت، تاکیموتو د کابوکي لوبغاړی دی. زه فکر کوم چې دا دی. تر ټولو لوی توپیر: څه موده وړاندې د "ګیدایو" کلمه مشهوره شوه، مګر زه د "ګیدایو" کلمه پیژنم، د عالي لیسې زده کوونکی و، ګیدایو تاکیموټو په یوه ډرامه مجله کې "ډیمنډ" لیکلی و.ما کلمه وکاروله.مخکې له دې چې د اداکار لخوا وویل شي، ما باید اټکل کړی وای، دا دی، سونتاکو. "

کله چې زه په عالي لیسه کې وم ، زه دمخه ټیکموټو ته لیواله وم.

"زه په ایزو اوشیما کې زیږیدلی او لوی شوی یم، مګر زه له ماشومتوب راهیسې د تورو جنګ او تاریخي ډرامو سره مینه لرم. زما په اند دا په لومړي سر کې د هغې تمدید و. ما په تلویزیون کې د کابوکي سټیج خپرونه ولیدل. زه یوځل په زړه پورې وم. له همدې امله په توکیو کې زما خپلوانو زه کابوکیزا ته بوتلم. دا هغه وخت و چې زه د عالي لیسې په دوهم کال کې وم."

په هغه وخت کې، زه لا دمخه تاکیموټو ته متوجه وم.

"وروسته، د ګیدایو ماسټر وویل، که تاسو جووري خوښوئ، تاسو باید بنراکو ته راغلی وای." د کابوکي لوبغاړي وویل، 'که تاسو کابوکي خوښوئ، تاسو باید یو لوبغاړی وای. خو زه خوښ یم چې د تاکیموتو تایو څخه. لومړی ځل چې زه کابوکی-زا ته وړل شوی وم، زه په سټیج کې ښه وم (د لیدونکو څخه سم).床یوکازما سترګې د ګیدایو ټاکل شوي موقعیت ته کیندل شوې.دا د جووري او کابوکي لپاره ورته دی، مګر تایو په ډیر لیوالتیا سره لوبې کوي.دا خورا ډراماتیک دی او تولید هم په زړه پوری دی.ځینې ​​​​شیان شتون لري چې منطقي ندي، مګر زه په هرصورت دوی ته متوجه وم."

زه فکر کوم چې زه د مشر په توګه ډیر بختور وم

ما اوریدلي چې ته په یوه عادي کورنۍ کې زیږیدلې.ایا تاسو له هغه ځایه د کلاسیک تفریح ​​​​نړۍ ته د ننوتلو په اړه کومه اندیښنه یا اندیښنه درلوده؟

"دا هم زما بخت دی، خو دا وخت دی چې په ملي تیاتر کې د ټیکموتو د بشري سرچینو د روزنې لپاره د روزنې سیسټم پیل کړم. ما په ورځپاڼه کې د استخدام اعلان ولید. د کابوکي لوبغاړو په لومړي سر کې پیل شو، مګر زه باید د ټیکموټو پورته کولو ته اړ وم. په حقیقت کې، ما غوښتل چې سمدستي توکیو ته لاړ شم او یو زده کوونکی شم، مګر زه غواړم چې زما مور او پلار عالي ښوونځي ته لاړ شي. ما خپل وخت په اوشیما کې تیر کړ تر هغه چې زه په عالي لیسې کې وم او له فراغت وروسته دریم ته ولیږدول شوم. د روزنې کال. ځکه چې دا د ښوونځي په بڼه روزنیز مرکز دی، زه احساس کوم چې د عادي کورنیو څخه د کلاسیک هنرونو نړۍ ته ننوتل ستونزمن کار دی، ما نه دی کړی. په هغه وخت کې د میجي او تایشو په دوره کې ښوونکي زیږیدلي زه لا ژوندی وم، نو زه فکر کوم چې زه د مشر په توګه ډیر بختور وم."

په حقیقت کې، Tayu Aoi د هغه څخه لیرې وه.

"زه په 35 کې زیږیدلی وم، مګر زما مشر په 13 کې زیږیدلی و. داسې پیښ شول چې زه د خپلې مور په شان عمر وم. ټیکموټو دې نړۍ ته د ننوتلو په ترتیب کې و، او دا ټول وخت و، دا بدلون نه کوي. البته، کوم کار چې تاسو یې ترسره کولی شئ توپیر لري، مګر د بیلګې په توګه، د انډر کارډ، دویم، او ریښتینې هټ په څیر هیڅ ټولګي شتون نلري، د بیلګې په توګه."

حتی که تاسو د ژوندي ملي خزانې په توګه تصدیق شوي یاست، دا بدلون نه کوي.

"هو، د مثال په توګه، د جامو په خونه کې د ناستې ترتیب نه دی بدل شوی، دا سوله ایز دی."

A KAZNIKI

زه داسې انګیرنه لرم چې تایو آو د لومړي مرحلې څخه فعال و.

"زه فکر کوم چې دا هغه ځای دی چې زه نېکمرغه یم. تر ټولو لومړی، ښاغلي اچیکاوا اینوسوک د دریم نسل Ichikawa Ennosuke دورې په جریان کې د کیوګین ډیر بیا ژوندی کړ. هغه زه شپږم نسل ته وټاکه. کله چې ښاغلی یوتایمون ناکامورا د ګیدایو په زړه پورې پیسه لوبوي. کیوګین، هغه ځینې وختونه ما نوموي، او اوس ښاغلی یوشیمون ناکامورا، چې اوسنی نسل دی، ډیری وختونه ما سره خبرې کوي."

د دریم نسل Ichikawa Ennosuke په اړه خبرې کول، هغه د کابوکي انقلابي ماشوم و چې سوپر کابوکي یې رامینځته کړ، او کابوکي سان یوه ښځه وه چې د جګړې وروسته دوره کې د کابوکي د ساتنې اصلي جریان استازیتوب کوي.زه فکر کوم چې دا د حیرانتیا خبره ده چې د محافظه کار اصلي جریان او نوښت په دوه برخو کې لوبغاړو په موږ باور کړی.همچنان ، ما اوریدلي چې د اوسني نسل ښاغلي کیچیمون تولید کونکي ته وویل ، د برنامه غوره کولو پرمهال "د Aoi مهالویش چیک کړئ".

"د کابوکي په سلامونو کې یوه عامه جمله ده چې وايي: د لارښود ، سرپرستۍ او ملاتړ ډالۍ سره ، او زه فکر کوم چې ما له دې ټولو سره برکت درلود ، زما د مخکینو په زړه پورې لارښود زه یې ترلاسه کولو توان درلود ، او مخکښ لوبغاړي ته یې د نندارې لپاره ځای ورکړ، یعني دا اعلان کول. په پایله کې، ما د هرچا ملاتړ ترلاسه کړ، زه واقعیا مننه کوم، زه احساس کوم چې پرته له دې هیڅ شی نه شي کیدی."

ایا دا تل امکان نلري چې د تایو آو په څیر یو څوک هغه څه وکړي چې هغه یې کول غواړي؟

"البته. د مثال په توګه، په ګیدایو کیوګین کې د "اوکازاکي" په نوم یوه صحنه شتون لري چې "ایګاګو دوچو سوروکو" نومیږي. دا په هیڅ ډول نه پیښیږي. صحنه "نومازو" ډیری وختونه ترسره کیږي ، مګر "اوکازاکي" نه. پېښ شي، بالاخره اووه کاله وړاندې هغه وخت پوه شو، چې ښاغلي کیچیمون په ۲۰۱۴ کال کې دا کار ترسره کړ، دا په ۴۴ کلونو کې لومړی کار و، زه خوشحاله وم، کله چې مې هلته په دې اړه خبرې کولې."

د شاته حرکت سره مخ په وړاندې حرکت وکړئ.زه غواړم د دې احساس سره سخت کار وکړم

د یوې ژوندۍ ملي خزانې په توګه د ځوان نسل روزل به یوه لویه مسله وي، خو دا څنګه؟

"زه به د یو لوبغاړی په توګه پرمختګ ته دوام ورکوم. بیا به ځوان نسل ته لارښوونه وکړم. زه دې حقیقت ته سترګې په لار یم چې هوښیار ځوانان روزونکي شي. زه باید دوی ته روزنه ورکړم. زه فکر کوم چې دا ټول اړین ندي. اسانه خو یو جاپاني نڅاګر دا خبره وکړه.کله چې زه اروپا ته لاړم، نو د بیلې نڅاکوونکي، روزونکي او کوریوګرافران یو له بل څخه خپلواک دي، خو د جاپاني نڅا هنر باید دا ټول پخپله ترسره کړي، مظاهرې، لارښوونې او تخلیق ټول دي. د یو کس لخوا اړین دی، مګر دوی د ټولو لپاره مناسب دي. دا نادره ده چې یو څوک د تورې سره ومومي. زه به جوړونه سم شخص ته پریږدم، او زه غواړم د نورو ځوان نسلونو لپاره د روزونکي او لوبغاړو په توګه خپل مهارتونه ښه کړم مخ په وړاندې روان یم زه غواړم له دې احساس سره سخت کار وکړم."

ستاسو مشر زوی د کیوموتو تایو شو.

"زه فکر کوم چې زما میرمن ډیری وخت مختلف جاپاني میوزیک اوریدل ځکه چې هغې جاپاني نڅا زده کړه. له همدې امله ما کیوموتو غوره کړ. ما د تاکیموټو په اړه فکر نه کاوه. دا یوه نړۍ ده چې تاسو یې نه شئ ادا کولی که تاسو یې خوښ نه کړئ. زه خوښ یم چې تاسو د خپلې خوښې نړۍ وموندله او زه خوشحاله یم چې د کورنۍ د دریو غړو لپاره یوه ګډه موضوع ده."

اوتا وارډ د توکیدو له لارې تیریږي، نو دلته ډیری تاریخي په زړه پوري ځایونه شتون لري.

زه غواړم د اوتا وارډ په اړه پوښتنه وکړم. ما اوریدلي چې تاسو د شلو کلونو راهیسې ژوند کوئ.

"کله چې ما په 22 کلنۍ کې واده وکړ، ما د توکیو میټروپولیټان هاؤسنګ سپلائی کارپوریشن ته د نوي ملکیت لپاره غوښتنه وکړه او یوه جایزه مې وګټله. له همدې امله ما په اوموریګاشي کې ژوند پیل کړ. د 25 کلونو لپاره هلته له ژوند کولو وروسته، ما یو اپارتمان واخیست. وارډ. زه اوس هلته یم. زما د میرمنې نڅا ماسټر نږدې دی، نو زه له ډیرې مودې راهیسې د اوتا اوسیدونکی یم فکر کوم چې زه باید دلته پریږدم."

ایا تاسو د خوښې ځای لرئ؟

"کله چې ما په یوه ځاله کې ژوند کولو ته دوام ورکړ، ما سهار وختي په شاوخوا کې ګرځیدل پیل کړل، حتی که زه د تګ کولو توان هم لرم. په اوټا وارډ کې ډیری تاریخي په زړه پورې ځایونه شتون لري ځکه چې توکایډو د هغې له لارې تیریږي او په لوړوالي کې توپیر لري. په تګ کې خوندور دی، په لاره کې کاواساکي ته تللی وم، د کیکیو په اورګاډي کې بېرته راغلم (خندا)، زه اکثرا د ایوای زیارت ته ورځم، دا زما کور ته نږدې دی او زه به د جولای په پنځلسمه له خپلو ملګرو سره لیدنه وکړم."

ما دا د دېرش کلنۍ راهیسې لیدلی، مګر دا هیڅ بدلون نه دی راغلی.ډیر ځوان.

"له نېکه مرغه، ازموینې ما ته له 100 کسانو څخه یوازې 3 ښه نمبر راکړل. زه 20 کلنۍ ته رسیدلی یم، مګر ما ته ویل شوي چې زه د شمیرو له مخې زما په XNUMX کې وم. زما مور او پالر ما ته روغ بدن راکړ. شی، زه غواړم محتاط اوسم چې یو ناڅاپه مرحله او سقوط ونه کړم."

په پای کې د اوتا وارډ اوسېدونکو ته څه پیغام راکړئ؟

"زه نه پوهیږم چې نړۍ به په راتلونکې کې څه ډول وي، مګر زه فکر کوم چې د هغې سیمې ساتنه چې زه اوسیږم د هیواد او په پراخه توګه د ځمکې سره مینه لري، او زه غواړم چې هره ورځ په نرمۍ سره ژوند وکړم."

--مننه.

جمله: یوکیکو یاګوچي

* ګیدایو کیوګین: یو کار چې په اصل کې د نینګیو جووري لپاره لیکل شوی و او وروسته په کابوکي بدل شو.د کرکټرونو کرښې پخپله د اداکار لخوا ویل کیږي ، او د وضعیت توضیحاتو ډیری برخه د ټیکموټو لخوا اداره کیږي.

* ټیکموټو: د ګیدایو کیوګین فعالیت بیان په اړه خبرې کوي.د سټیج په پورتنۍ پوړ کې ، تایو ، چې د کیسې مسؤل دی ، او د شمیسین لوبغاړی څنګ په څنګ لوبې کوي.

پروفایل

A KAZNIKI

په 1960 کې زیږیدلی. په 1976 کې، هغه تاکیموتو کوشیمیچي ته وپیژندل شو، د ښځینه ګیدایو تایو. په 1979 کې، لومړی تاکیموتو اوګیتایو د اوګیتایو پخوانی نوم تایو آو تاکیموتو ته د دوهم نسل په توګه اجازه ورکړه او لومړۍ مرحله یې د ملي تیاتر "کاناډون چوشوکوزو" په پنځم پړاو کې ترسره شوه. په 1980 کې د جاپان په ملي تیاتر کې د ټیکموټو دریم تمرین بشپړ کړ.د Takemoto غړی شو.له هغه وخت راهیسې ، هغه د لومړي تاکیموتو اوګیتایو ، لومړی تاکیموتو فوجیتایو ، لومړی تویوساوا آیومي ، لومړی تسوروزاوا ایجي ، لومړی تویوساوا شیګیماتسو ، او د بنراکو د نهم تاکیموتو ګینډیو لاندې زده کړې کړې دي. په 2019 کې، دا به د یو مهم غیر محسوس کلتوري ملکیت لرونکي (انفرادي نومول) په توګه تصدیق شي.

د زده کوونکو استخدام

د جاپان د هنرونو شورا (د جاپان ملي تیاتر) د کابوکي لوبغاړو، تاکیموتو، نارومونو، ناګوتا او دایکاګورا لپاره د زده کونکو په لټه کې دی.د جزیاتو لپاره، مهرباني وکړئ د جاپان د هنرونو شورا ویب پاڼه وګورئ.

<< رسمي کورپاڼه >> د جاپان هنر شورا

راتلونکي پاملرنه ایونټ کیلندر د مارچ - اپریل 2022

پاملرنه د ایونټ معلومات ممکن په راتلونکي کې لغوه شي یا ځنډول شي ترڅو د نوي کورونویرس انتاناتو خپریدو مخه ونیسي.
مهرباني وکړئ د وروستي معلوماتو لپاره هرې اړیکې وګورئ.

ځانګړی نندارتون "کیومی بنکو - هغه شیان چې د وخت په تیریدو سره میراث کیږي"

د "کاټسو آیوکو خپل پخې شوې نمونې" څخه (اوټا وارډ کاتسو کیشو میموریل میوزیم ټولګه)

د OTA هنر پروژه "ماشینی ووکاکو" دریم

Tomohiro Kato << د اوسپنې چای خونه Tetsutei >> 2013
Ⓒ تارو اوکاموتو د هنر میوزیم، کاواساکي

お 問 合 せ

د عامه اړیکو او عامه اوریدنې برخې ، کلتور او هنر ترویج څانګه ، د اوټا وارډ کلتوري ودې ټولنه